お部屋を広範囲に照らすのがシーリングライトで、お部屋のアクセントになるのがペンダントライトです。広範囲に均一な光を届けるシーリング、狭い範囲に強い光を照らすペンダント、と考えるのが基本となります。
私のお勧めは、リビングなどの広くて、ホッとくつろぎたい場所には、シーリングライト。
逆にダイニングなどの、それほど広くない場所にはデザイン性を重視した、ペンダントライトがお勧めです。